垃圾化
@wastemobile: 「平台的消亡:首先他們對用戶很好;接著濫用使用者,對商業用戶更好;最後他們濫用商業用戶,替自己奪回所有利益。然後,平台就死了。」 出自 Cory Doctorow 年初發表的一篇文章:〈Tiktok 的「垃圾化」)。他創造 enshittification 這名詞來描述平台的生命週期。
https://pbs.twimg.com/media/Fq-0ScNagAAKG07.jpg
平台的消亡
首先他們對用戶很好
接著濫用使用者,對商業用戶更好
最後他們濫用商業用戶,替自己奪回所有利益
然後,平台就死了
追求長期價值,而非短期盈利
kujakujira.icon
似乎也能套用在許多事上
與其用上各種五花八門的新技術,不如確保如何能讓體系穩定運作十年
之前其實沒看原文
日文翻譯的後圾化也挺妙的
主要在講平台同時綁架用戶和企業的特性
跟新舊技術比較無關
養套殺
新技術主要被用在套的部份
雖然也在想一部分可能和網路基本免費有關
但要類比的話,逛街也不需要花錢,建築物本身也需要維護費用或相關租金等等