台語
拼音方案-臺灣閩南語羅馬字拼音教學網
table:聲母
唇音 p ph b m
舌尖音 t th n l
舌根音 k kh g ng
喉音 h
齒音 ts tsh s j
table:韻母
單元音 a i u e oo o
鼻化元音 -nn
鼻音韻母 -m -n -ng
入聲韻母 -p -t -k -h
table:聲調
第1調 陰平 tong
第2調 陰上 tóng
第3調 陰去 tòng
第4調 陰入 tok
第5調 陽平 tông
第6調 陽上
第7調 陽去 tōng
第8調 陽入 to̍k
輕聲調 --
七聲八調
ChhoeTaigi冊讀á - ChhoeTaigi Chheh-tha̍k-á
1931 臺日大辭典 上卷・ChhoeTaigi
白話字
白話字 - 維基百科,自由的百科全書
2024-07-17 【老公報chin chhù-bī】台灣第1份報紙《台灣府城教會報》 - 台灣教會公報新聞網
17世紀 新港文
新港文書 - 維基百科,自由的百科全書
1875 白話字運動
2011-03-24 1.台語聲調 獅虎豹鴨猴狗象鹿 - YouTube
公視
語調型語言
南島語、英語
聲調型語言
台語、華語、客語
溝
⤵狗
到
⤴猴
厚
https://youtu.be/O6J8okpKpCA
臺灣話 ê 簿仔紙 - 【重拾母語 ​ 需要多少時間?】| Facebook
【民視台灣學堂】講台語當著時: 你不可不知的台語十件事 2017.11.23—林佳怡、陳豐惠 - YouTube
台語聽有無
台語按怎講
是按怎按呢講
https://www.youtube.com/watch?v=0ZcW6vTA5cw
【是按怎按呢講】 - YouTube
工具
ChhoeTaigi 找台語
iTaigi 愛台語
教育部臺灣閩南語常用詞辭典
輸入法
意傳台文輸入法:快拍、順手,全新ê台語拍字工具
ÌTHUÂN KHOKI - 意傳科技
Arch Linux
在 ArchLabs Linux 2023.01.20 上用 Fcitx5 搭配新酷音與嘸蝦米 | mtmatt
Fcitx5
嘸蝦米輸入法
$ sudo pacman -S fcitx5 fcitx5-im fcitx5-chinese-addons fcitx5-configtool fcitx5-chewing fcitx5-table-extra
Fcitx5 - Arch Linux 中文维基
https://wiki.archlinuxcn.org/zh-tw/Gcin
https://chiahpa.be/t/linux/284/13
1. 下載輸入法 (cin檔)
curl -L -O https://github.com/chinese-opendesktop/cin-tables/blob/master/poj-holo.cin 2
2. 轉檔 (把cin檔轉成gtab檔)
$gcin2tab
-- gcin2tab encoding UTF-8 --
--- please use iconv -f big5 -t utf-8 if your file is in big5 encoding
Enter table file name .cin : /tmp/poj-holo.cin
KeyNum:43 keybits:6
char def
MaxPress: 8
Defined Characters:15764
3. 複製gtab檔到 .gcin 目錄底下
mv /tmp/poj-holo.gtab ~/.gcin/
4. 編輯 gtab.list 檔
vi gtab.list
code:gtab.list
#gtab 格式
#名稱 符號 gtab檔名 圖示
POJ / poj-holo.gtab taiwan.png # 例
#icons 預設從 ~/.gcin/icons 讀取
https://github.com/whyjz/rime-moetaigi
RIME
fcitx5:~/.local/share/fcitx5/rime/
rime-moetaigi/
moetaigi-tsuim.schema.yaml
moetaigi.dict.yaml
moetaigi.extended.dict.yaml
moetaigi.unspaced.dict.yaml
moetaigi.unspaced.schema.yaml
tsuim.yaml
複製到rime/底下
rime/default.yaml/default.custom.yaml
code:default.yaml(diff)
schema_list:
+ - schema: moetaigi.unspaced
+ - schema: moetaigi-tsuim
改為許氏鍵盤?
台灣