Treasury
The term "トレジャリー" refers to the concept of "Treasury" in English.
public.icon
is a visual representation of a public icon. The phrase "資産・資産管理" can be translated as "assets and asset management" in English.