Twitterには流さない
ツイートすれば板に投稿、板でレスが付けばTwitterでも(板のアカウントから)リプライ。 スレッドの一部だけをTwitterに流しても無意味。投稿をコレクションしてそのURIをツイートするならいい。 Twitterにいる板のbotの「タイムラインに入るようなツイート」を板にも取り込む。取り込むだけ。 板からTwitterへはユーザー個人のTwitterアカウントで投稿。あらかじめアカウントを連携しておいて、ツイートの投稿権限をもらっておくと、板への投稿が同時にツイートにもなる。Twitterで特別な意味を持つ@など付けたまま。ゲストも使える公式の「ツイートする」ボタンがあってもいい。